Епістолярна спадщина Лесі Українки дає змогу розширити уявлення читача про багатогранну постать письменниці, адже листи є автентичним джерелом висвітлення її творчої індивідуальності. На жаль, у радянські часи епістолярій митця потрапив насамперед під пильне око цензури, що спричинило появу чималої кількості купюр навіть у найповніших друкованих зібраннях. Видання вперше намагається відновити справедливість, подаючи листи Лесі Українки без жодних вилучень і з дотриманням її правопису.
|