В данной книге представлены лучшие произведения видных современных югославских (хорватских) прозаиков : Славко Колара, Векослава Калеба и Ранко Маринковича. Сатирические рассказы С. Колара взяты из его сборников "Назад в нафталин"(1946) и "Главное иметьшапку на голову" (1956). Новеллы В. Калеба рисуют старую и новую хорватскую деревню ("Нищий", "Тридцать лошадиных сил", "Слёзы"). Нравственным проблемам становления личности посвящены рассказы Р. Маринковича, взятые из сборников "Проза" (1948), "Руки" (1953) и др.