Не стало Отара Акакійовича Баканідзе – славного професора Тбіліського і Київського університетів . Не віриться . Невимовний жаль . Співчуваю всій грузинській культурі . Знав його ( ще студентом ) з грудня 1963 р ., коли літав у кавказькі республіки , аби записати відгуки письменників про 150- річчя Шевченка і Лермонтова . У 1993- му готував подання на присвоєння йому звання почесного доктора (honoris cauza) Київського університету . А тиждень тому згадували його на презентації книжки " Грузинське й українське шістдесятництво ". Дівчата , його учениці , приїжджали до Києва саме з такою місією . Це велика сторінка грузинсько - українського співробітництва . Він відряджав до Києва в 1962 р . чотирьох чи й більше студентівдля вивчення україністики – Амірана Асанідзе , Нурі Вердсадзе , Сандро Мушкудіані , Реваза Хведелідзе , а пізніше ( в 1967 р .) – Рауля Чілачаву . Всі згодом стали професорами , створили безліч досліджень про грузинсько - українські літературні взаємини , а Аміран переклав грузинською мовою " Енеїду " І . Котляревського.
