The natural resources, including recreational and medical, the availa ble infrastructure of the Dzvinkove village of Kyiv region (Boyarska territorial community) were explored. The possibility of creating a medical and recreational area on the basis of thi s village and its adjacent territory is substantiated. This area has favorable natural resources for a comfortable pers on"s staying and a source of drinking mineral water which can be used to improve and clean the human body. Forest areas and air с ombined with terrenkur and hiking, have a powerful health- improving effect. These natural conditions are favorable for treatment and rehabilitation. The activity and infrastructural features of the eco-complex "Per lyna Dzvinkova" (Dzvinkove village) were analyzed. It has been established that at this stage the complex provides the need fo r rest, health improvement and restoration of human strength aft er work. The main services of the health center "Perlyna Life" on the territory of the eco-complex are: a 7-day course of treatmen t for post-covid syndrome, health programs, complex diagnostics of the body, probing of the body, therapy with detoxification and antioxidant solutions based on activated water from the source of the Dzvinkove& village. The proposed range of medical and heal th services is suitable for different categories of visitors. In the post-war period, it is planned to introduce the following med ical and rehabilitation services: a special program of psychological& rehabilitation and adaptation of patients (for the psycho-emotional and strength recovery of soldiers), cooperation with a full-time psychologist, special types of therapeutic massages are being sele cted for the rehabilitation of the wounded. It& was found that the eco-complex "Perlyna Dzvinkova" with the existing infrastructure and health-improving complex can serve as the core of the formation and further development of the health-improving area. The obtained results allow to assert th&at the eco-complex "Perlyna Dzvinkova" and it"s health cent er will make possible to provide medical and health-improving services in the post-war period for various categories of the population, primarily for people who suffered from military agg&ression on the territory of Ukraine.
Досліджено природні ресурси , у тому числі рекреаційні й лікувальні , наявну інфраструктуру села Дзвінкове Київської області , Бояр - ської територіальної громади . На підставі отриманої інформації обгрун&товано можливість створення лікувально - оздоровчої місцево - сті на базі цього села та прилеглої до нього території . Виявлено , що досліджувана територія має сприятливі природні ресурси для комфортного перебування людини та джерело питної мінерал&ьної води , яка може застосовуватися для оздоровлення й очищення орга - нізму людини . Проаналізовані діяльність та інфраструктурні особливості екокомплексу " Перлина Дзвінкова " ( с . Дзвінкове ). Виявлено , що на цьому етапі комплекс забезпечу&є потребу у відпочинку , оздоровленні й відновленні сил людини після трудової діяльності . Про - аналізовано основні послуги оздоровчого центру " Перлина Лайф " стосовно цього екокомплексу й визначено , що запропонований асор - тимент лікувально &- оздоровчих послуг підходить для різних категорій відвідувачів . Висвітлено , які послуги лікувально - оздоровчого спрямування плануються у перспективі запровадити у післявоєнний період . Зокрема , до таких послуг відносять розробку спеціальної &програми психологічної реабілітації та адаптації пацієнтів ( для відновлення сил і психоемоційного оздоровлення воїнів ), налагодження співпраці зі штатним психологом , проведення підбору спеціальних видів лікувальних масажів для реабілітації поран&ених тощо . З " ясовано , що екокомплекс " Перлина Дзвінкова " з наявною інфраструктурою та оздоровчим комплексом можуть служити ядром формування й подальшої розбудови лікувально - оздоровчої місцевості . Отримані результати дозволяють стверджува&