Використання часового та просторового розподілу тритію для індикації змін стану сеноман - келовейського комплексу питних підземних вод на території міста Києва
(Представлено членом редакційної колегії д - ром геол . наук , ст . наук . співроб . О . Л . Шевченком ) Представлене дослідження спрямоване на вивчення та встановлення просторово - часової зміни вмісту тритію в підзе - мних водах сеноман - келовейського водоносного комплексу на території м . Києва та причин цих змін з метою виявлення осо - бливостей водообміну та гідравлічної взаємодії між водоносними горизонтами неглибокого і глибокого залягання , а також між підземними і поверхневими водами. Внаслідок надмірного використання підземних вод відбулося формування у водонос - ному горизонті депресійних поверхонь гідродинамічних напорів , горизонти з напірних перетворюються в безнапірні , і вини - кає небезпека низхідної фільтрації та забруднення питних підземних вод . Також одним з наслідків формування згаданих депресій є погіршення якості води . Проте дослідити умови формування якісного складу глибокозалеглих питних водоносних горизонтів та встановити причини зміни стану підземних вод єскладною і відповідальною задачею водночас . Методи ізотопної гідрогеології входять до числа основних наукових методів , що використовуються для відстеження особливостей руху підземних вод і оцінки їх віку . Отримані ізотопними методами нові дані &допомагають контролювати водні ресурси і дозволять приймати такі рішення , які принесуть соціально - економічні переваги . Отримані дані вмісту три - тію у підземних водах сеноман - келовейського водоносного комплексу , наочно представлені у вигля&ді карт , дають можли - вість приймати обґрунтовані рішення щодо сталого управління ресурсами , а регулярний моніторинг хімічного і ізотопного складу підземних вод дозволяє виявити механізми їх поповнення і джерела забруднення , які раніше не врах&овувалися . Результати , отримані авторами за допомогою статистичного і просторового аналізу вмісту тритію у підземних во - дах протягом 2014-2017 років свідчать , що на сьогодні у межах території м . Києва спостерігається позитивна тенденція до& повільного поступового повернення сеноман - келовейського водоносного комплексу до свого природного стану .
The presented research is devoted to study and establishment of the spatiotemporal change of tritium content in groundwater of Ceno&manian- Callovian groundwater complex in Kyiv and the causes of these changes in order to identify water exchange features and hydrauli c interaction between shallow and deep aquifers, as well as between groundwater and surface waters. Due to the ex&cessive use of groundwater, depressive surfaces of hydrodynamic pressures have formed, aquifers are tran sforming from pressure head to pressureless, and there is a da nger of downward filtration and contamination of potable groundwater. Also, one& of the effects of these depressions formation is deterioration o f water quality. However, to study the conditions of the qualitative composition formation of deep potable aquifers and to identify the causes of changes in groundwater status is a &difficult and responsible task at the same time. Methods of isotopic hydrogeology are among the main scientific methods used to track the peculiarities of groundwater movement and assess their age. The new data obtained by isotopic methods help to& control water resources and allow to make such decisions that will bring socio-economic benefits. The obtained data of tritium content in groundwater of Cenomanian-Callovian groundwater complex, clearly presented in the form of maps, allow to make& informed decisions on sustainable resource management, and regular monitoring of chemical and isotopic compositio n of groundwater reveals mechanisms of recharge and sources of poll ution, which were not taken into account before. The results obta&ined by the authors through statistical and spatial analysis of tritium content in groundwater during 2014-2017 , indicate that currently within the territory of Kyiv there is a positive trend towards a slow gradual return of Cenomanian-Callovian gr&
