Київський університет. Березень (№ 3). - Київ: Київський університет, 2023
Анотація:
"Фольклористи ННІ філології долучилися до створення українського мультфільму за мотивами твору Лесі Українки «Мавка. Лісова пісня», знятого студією «Animagrad». Завдяки представникам кафедри фольклористики нам так відгукуються патріотичні теми й національний колорит! Серед фахівців, які були задіяні в роботі над мультфільмом, чимало наших колег: аспірантка Марина Мицюк – менеджерка візуальних ефектів; викладачі Олеся Наумовська, Олена Івановська, Олекса Доля та вихованка кафедри Мирослава Вертюк – наукові консультанти проєкту; випускниці Вікторія Мартин – менеджерка анімації, Марія Квітка – виконавиця одного із саундтреків, Юлія Саніна – акторка озвучення героїні Водяниці. 2 березня 2023 року мультфільм «Мавка. Лісова пісня» вийшов у широкий національний прокат. Права на показ мультфільму придбали понад 80 країн. Робота над проєктом тривала з 2015 року, тому без перебільшення можна сказати, що в анімаційній стрічці все продумано до найдрібніших деталей. Вишивка на сорочках, колористика, міфологія, музика, природа і загалом типаж персонажів – усе максимально українське, рідне для нас, незвичне й притягальне для іноземних глядачів".
