Схарактеризовано праці Л.Т. Масенко, за якими визначено актуальні на сьогодні напрямки дослідження мовної ситуації України, та простежено розвиток цих напрямків у працях інших українських соціолінгвістів. Проаналізовано публікації, присвячені аналізові радянської мовної політики, спрямованої на обмеження функцій української мови та штучне втручання в її структуру задля зближення з російською, і праці, у яких визначено основні параметри опису сучасної мовної ситуації України й наголошено на важливості поглибленого аналізу функціонування мов у системі освіти, ЗМІ, державного управління, аксіологічного параметра тощо. Зауважено, що скринінг стану справ у цих сферах повинен бути регулярним, територіально орієнтованим і здійснюватися за зіставними методиками. Закцентовано увагу на актуальних питаннях соціолінгвістики, таких як вивчення феномену суржику із залученням широкого фактичного матеріалу; підготовка матеріалів для формування науково обгрунтованої державної мовної політики, зокрема у сфері захисту мов корінних народів і використання мов національних меншин.
