Метою статті є розгляд актуальних питань регулювання сімейних відносин за шлюбним договором, визначення поняття та змісту шлюбного договору у світлі нових тенденцій у нотаріальній і судовій практиці України. Для написання статті використано загальнонаукові і спеціально-юридичні методи дослідження правових явищ і юридичних категорій, зокрема, порівняльно-правовий, системно-структурний, формально-логічний та інші методи. Запропоновано системний підхід у дослідженні проблеми зміни правових режимів майна подружжя за шлюбним договором з урахуванням доктринального розуміння поняття та правової природи "правового режиму майна" в науці цивільного та сімейного права України, а також аналізу наявної судової практики з окресленої проблематики. Доведено, що правовий режим майна подружжя за шлюбним договором можна змінити лише щодо майна, що буде придбано в майбутньому. Поширення режиму роздільної власності на майно, що придбано подружжям у шлюбі (спільне майно) суперечить ч. 5 ст. 93 СКУ, оскільки в цьому випадку фактично відбувається перехід права власності. Запропоновано розширити коло правовідносин, що можуть бути врегульовані шлюбним договором, а саме: вклю-
чати не тільки майнові, а й особисті немайнові відносини наречених і подружжя. Наведено власне а&вторське визначення шлюбного договору як правочину наречених або подружжя, що визначає їхні майнові й особисті немайнові права й обов"язки, зокрема, щодо встановлення (зміни) правового режиму майбутнього майна, порядку його використання та відчуження&, розподілу доходів і витрат, а також їхні майнові й особисті немайнові права й обо""язки як батьків у шлюбі і (чи) у випадку його розірвання.
The purpose of the article is to study current issues of regulation of family relations under the marriage& contract, to define the concept and content of the marriage contract in the light of new trends in notarial and judicial practice of Ukraine. For this research a number of general scientific and specific legal methods have been used, namely analysis& of the legal issues, judicial categories, applied comparative-legal, systematic- structural, formal-logical methods and etc.. The author proposes a systematic approach to the study of problems of changing legal regimes of marital property under the &marriage contract. It is based on the author"s understanding of the concept and the legal nature of "legal property regime" in science of civil and family law of Ukraine, and analysis of the existing judicial practice within mentioned-above sphere. T&he notion "change the legal regime of marital property" and "change of property types" are not identical in content. The change of the legal regime of the spouses" property does not provide for the transfer of ownership of this property. It is proved& that the legal regime of the property of spouses under a marriage contract can be changed only regarding the property, which will be acquired in the future. The effect of legal regime of separate property on the property, which was acquired by spous&es in marriage (common property) is in contradiction with part 5, article 93 of the Civil Code of Ukraine. In this case there is actually a transfer of ownership. It is proposed to expand the range of legal relations that can be regulated by a marria&ge contract, namely: to include not only property but also personal non-property relations of brides and spouses. The author also proposes the definition of marriage contract as a legal instrument between spouses or fiancе and fiancеe, which determin&es their property and personal none-property rights and obligations, in particular, regarding the establishment (change) of legal regime of future property, the regulation of its usage and dispossession, division of revenues and expenses and their pr&operty and personal non-property rights as parents in marriage and (or) in case of divorce.
