Світова класика в майстерному українському перекладі
Рік:
2021
Сторінок:
С. 24
Тип документу:
Стаття
Головний документ:
Літературна Україна: газета письменників України. 13 листопада (№ 23). - Київ, 2021
Анотація:
Згадується повний переклад М. Стріхи "Божественної комедії": Пекло, Чистилище, Рай Д. Аліг"єрі (Львів : Астролябія, 2019). Ця робота - результат майже 20-літньої перекладацької й дослідницької діяльності науковця. 2013 року працю перекладача було відзначено італійським "Дантівським лавром", а 2015-го - Премією Кабінету Міністрів України імені Максима Рильського. Також М. Стріха є першим українським перекладачем шедевра класика англійської літератури Д. Чосера "Кентерберійські оповіді" (Львів : Астролябія, 2021).
