The article is devoted to the analysis of the legal nature of the implementation mechanism of the EU-Ukraine Association Agreement in the legal order of Ukraine as well as
coordination mechanism of its implementation. It is noted that the principles and provisions
enshrined in the Association Agreement become the integral part of the contemporary legal order of Ukraine. Nevertheless, due to the peculiarities of the Agreement, Ukrainian authorities introduced special implementation coordination mechanism. It is pointed out that all major central authorities are included in the implementation mechanism and the Government Office for the Coordination of European and Euro-Atlantic Integration being on the forefront of these activities. It is underlined that the amendments introduced to the Constitution of Ukraine in 2019 played the unprecedented significance for the implementation of the Association Agreement. These amendments provided for inevitable foreign policy course of Ukraine for European and EuroAtlantic integration. Special attention is paid to the challenges that authorities are facing in the process of preparation for the implementation of the Agreement. The idea of National Implementation Program"s (NIP) development was supported and the& proposals were made regarding the policy
issues that need to be included into the NIP.
Стаття присвячена аналізу правової природи механізму імплементації Угоди про асоціацію між Україною та ЄС у правовому порядку України, а також механізму координ&ації цього процесу. Зазначається, що принципи та положення, закріплені в Угоді про асоціацію, стають невід"ємною частиною сучасного правового порядку України. Проте, через особливості Угоди, українські органи влади запровадили спеціальний механізм ко&ординації імплементації. Вказується, що всі основні центральні органи влади включені в механізм імплементації, а Урядовий офіс координації європейської та євроатлантичної інтеграції перебуває на передовій лінії цих заходів. Підкреслюється, що зміни, &внесені до Конституції України у 2019 році, відіграють безпрецедентне значення для імплементації Угоди про асоціацію, оскільки вони закріпили неминучий зовнішньополітичний курс України на європейську та євроатлантичнуm інтеграцію. Особлива увага прид&іляється викликам, з якими стикаються органи влади в процесі підготовки до імплементації Угоди. Була підтримана ідея розробки Національної програми імплементації (НІП), а також були запропоновані положення та сфери діяльності, які необхідно включити& до НІП.
Статья посвящена анализу правовой природы механизма имплементации Соглашения об ассоциации между Украиной и ЕС в правовом порядке Украины, а также механизма координации этого процесса. Отмечается, что принципы и положения, закрепленные в Со&глашении об ассоциации, становятся неотъемлемой частью современного правового порядка Украины. Однако, из-за особенностей Соглашения, украинские органы власти ввели специальный механизм координации имплементации. Указывается, что все основные централ&ьные органы власти включены в механизм имплементации, а Правительственный офис координации европейской и евроатлантической интеграции находится на передовой линии этих мероприятий. Подчеркивается, что изменения, внесенные в Конституцию Украины в 2019& году, имеют беспрецедентное значение для имплементации Соглашения об ассоциации, поскольку они закрепили неизбежный внешнеполитический курс Украины на европейскую и евроатлантической интеграции. Особое внимание уделяется вызовам, с которыми сталкива&ются органы власти в процессе подготовки к имплементации Соглашения. Была поддержана идея разработки Национальной программы имплементации (НИП), а также были предложены положения и сферы деятельности, которые необходимо включить в НИП.
