У запропонованій статті аналізуються особливості творення кольористичної символістики у творах українського новеліста Василя Стефаника та польських модерністів. Розглянуто основні кольори-символи у творах письменників, виокремлено їх спільні та відмінніриси. Зроблено висновок про те, що колір є одним з основних ключових символів та літературною константою представників модернізму.
W artykule niniejszym analizuje sie cechy tworzenia kolorystyki symbolicznej utworуw ukrainskiego nowelisty Wasyla Stefanyka i polskich modernistуw. Autor bada podstawowe kolory — symbole w utworach pisarzуw, ich cechy wspуlne i odmienne. Autor wyciagnal wnioski, ze kolor jest jednym z podstawowych symbolуw kluczowych konstanta literacka pzedstawicieli modernizmu.
In thearticle features of creation of colors — symbols in works of Ukrainian novelist Vasyl Stefanyk and Polish modernists are analyzed. The basic colors — symbols of writer’s work and their common and distinctive features are unreasonable. The conclusion that color is one of the main key symbols and literary constant in works of writers - modernists is made.