У статті на тлі історії театральної культури України другої половини ХVІІІ - середини ХІХ ст. проаналізовано проблеми подолання естетики класицизму і розвиток реалізму в драматургії Ю. Коженьовського під час його перебування в Києві.
Artykul naswietla kwestie przelamania estetyki klasycystycznej i rozwуj realizmu w dramatach J.Korzeniowskiego z okresu jego pobytu w Kijowie na tle historii kultury teatralnej Ukrainy od drugiej polowy XVIII do pierszej polowy wieku XIX.
The article analyzes problems ofovercoming the aesthetics of classicism and development of the realism on the background of the theatrical culture of Ukraine from the second half of the eighteenth century to the middle of the nineteenth century in the dramatic works of Yu. Kozheniovski during his staying in Kyiv.