Київські полоністичні студії: наукове видання / Київський національний університет ім. Тараса Шевченка, Ін-т літератури ім. Т.Г. Шевченка НАНУ, Міжнар. школа україністики. Т. 24. - Київ, 2014
Анотація:
W artykule omawiany jest skomplikowany i trudny do jednoznacznego zdefiniowania stosunek Juliusza Slowackiego do jego literackich poprzednikуw, czyli pokolenia klasykуw postanislawowskich. Na czolo tej formacji — zwanej w historii literatury rуwniez klasykami warszawskimi, klasykami postanislawowskimi, klasykami porozbiorowymi czy (dzis termin nieuzywany) pseudoklasykami — najczesciej wysuwa sie Kajetana Kozmiana (1771–1856) oraz Ludwika Osinskiego (1775–1838).
У статті аналізується складне і неоднозначне ставлення Юліуша Словацького до його літературних попередників, тобто покоління класиків періоду після панування короля Станіслава Понятовського. На перший план цього утворення, яке називалось в історії літератури також варшавськими класиками, класиками після розподілів або (сьогодні цей термін не вживається) псевдокласиками, найчастіше висувають Каєтана Козьмяна (1771- 1856) та Людвіка Осінського (1775-1838).
The article discussed the complex and difficult to clearly define Juliusz Slowacki relationship’s to his literary predecessors, the generation of classics the period after the reign of King Stanislaw Poniatowski. In the face of this formation — known in literary history also Warsaw’s classics, classics after the partition of Polish or &(nowadays the term used) pseudoclassics — frequently extends Kajetan Kozmian (1771–1856) and Ludwik Osinski (1775–1838).
