У статті рпоаналізовано присутність української тематики в літературній спадщині Ю. І. Крашевського. Особливу увагу звернуто на романи "Баніт", "На королівському дворі" та "Божий гнів". Розглянуто питання їхніх джерел, образу козацтва та окремих персонажів. Зроблено висновки щодо місця українських подій в авторській концепції історичного розвитку Польщі.
Artykul jest poswiecony analizie obecnosci ukrainskiej tematyki w spusciznie literackiej J. I. Kraszewskiego. Szczegуlna uwage zwrуcono na powiesci "Banita", "Na krуlewskim dworze" i "Bozy gniew". Rozpatruje sie zagadnienia ich zrуdel, kozackich postaci i poszczegуlnych bohaterуw. Wnioski dotycza miejsca wydarzen ukrainskich w autorskiej koncepcji polskich dziejуw.
This article analyzes the presenceof Ukrainian themes in literary heritage by J. I. Kraszewski. Particular attention is drawn to the novels "Banit", "At the Royal Court" and "Wrath of God" Historical sources, Cossacks images and individual characters are investigated, conclusions about the place of Ukrainian events in the author’s conception of the historical development of Poland are made.