Слов"янські мотиви у творчості угрупування "Зєвонія"
Рік:
2014
Сторінок:
С. 604-609
Тип документу:
Стаття
Головний документ:
Київські полоністичні студії: наукове видання / Київський національний університет ім. Тараса Шевченка, Ін-т літератури ім. Т.Г. Шевченка НАНУ, Міжнар. школа україністики. Т. 24. - Київ, 2014
Анотація:
У статті проаналізовано творчість угрупування письменників "Ziewonia", у діяльності яких утверджувалися слов"янофільські ідеї: крізь цикли перекладів, переспівів, пісень та дум. Розкривається зацікавлення культурою слов"янських народів у 30-х рр. ХІХ століття. Аналізується ідея національної самобутності і народності культури через диференційований підхід до явищ літературного фольклоризму, що стає основним мотивом творчості "зєвончиків".
W artykule przeanalizowano spuscizne artystyczna grupy pisarzy «Ziewonia», w twуrczosci i dzialalnosci ktуrych znalazly odbicie idee slowianofilskie: w cyklach tlumaczen, przerуbek, piosenek i dumek. Pokazano zainteresowanie kultura narodуw slowianskich w latach 30-tych XIX wieku. Przeanalizowano takze idee tozsamosci narodowej i ludowosci kultury narodu poprzez zrуznicowane podejscie do zjawisk folkloryzmu literackiego, ktуry stal sie podstawowym motywem twуrczosci ziewonczykоw.
The article analyzes a group of writers «Ziewonia», a work which alleged words anals ideas through cycles of translations, rehashing songs and ballads. Revealed interest in the culture of words Slavic peoples in the 30-ies of the XIX century, becoming a trend literary young people in the Prime features of the Weltanschauung of the Ukra&inian people. Analyzes the idea of national identity and culture of the peoples through a differentiated approach to the phenomena of literary folklorism, which is the main motive of «Ziewonia».
З 31.12.2014 по 01.03.2015 Наукова бібліотека читачів не обслуговує.
