Польський романтизм як епістема творів Тараса Шевченка
Рік:
2014
Сторінок:
С. 8-50
Тип документу:
Стаття
Головний документ:
Київські полоністичні студії: наукове видання / Київський національний університет ім. Тараса Шевченка, Ін-т літератури ім. Т.Г. Шевченка НАНУ, Міжнар. школа україністики. Т. 24. - Київ, 2014
Анотація:
У розвідці на матеріалі творів Яна Непомуцена Камінського, Генрика Красінського, Северина Ґощинського, Міхала Чайковського та Юліуша Словацького розкрито проблему епістеми як співмірності дискурсивних практик польських романтиків і Тараса Шевченка. Особливу вагу приділено репрезентації образу Ґонти, який у своїй сукупності, свідомо чи несвідомо, є набором певних мотивів у просторі романтичної уяви.
W artykule na materiale utworуw Jana Niepomucena Kaminskiego, Henryka Krasinskiego,
Seweryna Goszczynskiego, Michala Czajkowskiego i Juliusza Slowackiego wyjasniono problem episteme jak wspуlmiernosci praktyk dyskursywnych romantykуw polskich i Tarasa Szewczenki. Szczegуlna uwage poswiecono reprezentacji obrazu Gonty, ktуry w swojej calosci, swiadomie lub nieswiadomie, jest zestawem okreslonych motywуw w przestrzeni wyobrazni romantycznej.
In exploration on the basis of works of Jan Nepomucen Kaminsky, Henryk Krasinsky, Severin Hoshchynsky, Michal Czajkowski and Yuliush Slovatsky the problem of episteme as proportionality of discursive practices of Polish romantics and Taras Shevchenko is solved. Particular weight is given to the representation of the image of Gonta, which, taken together, consciously or unconsciously, is a set of specific motifs &in the space of a romantic imagination.
