Київська Русь і Давньопольська держава: історико-культурні паралелі
Рік:
2011
Сторінок:
С. 455-461
Тип документу:
Стаття
Головний документ:
Київські полоністичні студії: наукове видання / Київський національний університет ім. Тараса Шевченка, Ін-т літератури ім. Т.Г. Шевченка НАНУ, Міжнар. школа україністики. Т. 18. - Київ, 2011
Анотація:
У статті розглядаються історико-культурні паралелі між Київською Руссю і Давньопольською державою. Відзначається, що особлива роль у їх створенні належала племінним об"єднанням з однаковою назвою - поляни. Вказується на роль фольклорної традиції у висвітленні найдавніших сторінок історії цих державних утворень, з"ясовуються причини і обставини запровадження християнства на їхніх теренах, аналізуються взаємини між ними наприкінці Х - першій половині ХІ ст.
The article discusses historical and cultural parallels between Kyivan Rus and the early Polish state. It is pointed out that a special role in their formation was played by tribal alliances sharing the same name of the Polans. The article points to the role of the folk tradition in the presentationof the most ancient pages in the history of these state formations, outlines the reasons and circumstances behind the introduction of the Christian religion into their territories, analyzes the relations between them in the late 10th - the first half ofthe 11th century.
W niniejszym artykule zosta?y om?wione paralele historyczno-kulturowe pomi?dzy Rusi? Kijowsk? a Pa?stwem Staropolskim. Podkre?lono, ?e szczeg?ln? rol? w ich tworzeniu odegra?y zwi?zki plemienne o tej samej nazwie - Polanie. Opisana z&osta?a rola tradycji folklorystycznej w przedstawieniu najdawniejszych dziej?w tych pa?stw, rozpatrzono przyczyny oraz okoliczno?ci wprowadzenia chrze?cija?stwa na ich terenach, przeanalizowano relacje mi?dzy nimi pod koniec X - w pierwszej po?owie X&I w.