Une analyse des particularit?s du style d"auteur de Prosper M?rim?e dans le contexte des tendances g?n?rales de la litt?rature fran?aise de la premi?re moiti? du XIX si?cle est faite dans l"article. En particulier, la pr?sence dans la structure lexico-stylistique de ses r?cits brefs de tels ?l?ments comme descriptions, d?finitions, r?f?rence aux lieux et ?v?nements, datation, expression de la gradation / d?gradation ?motionnelle, figures du d?tournement de sens est ?tudi?e ainsi que le r?le de ces ?l?ments dans la formation du style r?f?rentiel de l"?crivain dans ses formes narratives br?ves. The analysis of the peculiarities of Prosper M?rim?e author"s style according to the general tendencies of the French literature of the first part of the XIXthcentury is made in the article. In particular, the presence in the lexical and stylistic structure of his short stories of such elements as descriptions, definitions, reference to the real places and events, dating, expression of the emotional gradation/degradation, stylistic figures of paradox and oxymore is studied as well as their role in the formation of the referential style in the Prosper M?rim?e"s short stories.
Проанализированы особенности авторского стиля Проспера Мериме в контексте общ&их тенденций литературы Франции в первой половине ХІХ века. Особое внимание уделено появлению в лексико-стилистической структуре кратких наративных форм автора таких элементов как описания, опредения, упоминания реальных мест и событий, датирования, &выражение эмоциональной градации / деградации, а также изучается их роль в формировании референциального авторского стиля в кратких наративных формах Проспера Мериме.
Проаналізовано особливості авторського стилю Проспера Меріме в контексті загаль&них тенденцій літератури Франції у першій половині ХІХ ст. Особлива увага приділена появі у лексико-стилістичній структурі коротких наративних форм автора таких елементів як описи, визначення, посилання на реальні місця та події, датування, висловлен&ня емоційної градації / деградації, а також їхню роль у формуванні референційного авторського стилю у коротких наративних формах Проспера Меріме. Ключові слова: Проспер Меріме, коротка оповідна форма, опис, визначення, відсилання до реальних місць і &подій, референційний стиль.
