The aim of this essay is to study the meaning of the colours in Baudelaire"s verses and to investigate their symbolic distinction. The context analysis of two opposite groups - dark colours and light colours - proves that Baudelaire"s poetry is multilayered and by no means depressive. On the contrary, having brought the readers through different vicissitudes of real life with its unadulterated truth, it finally gives them a hope.
Розглядається проблема інтерпретації символіки кольорів у поезії ШарляБодлера. Контекстуальний аналіз двох протилежних груп - темної гами і світлої гами - доводить, що поезія Бодлера, складна й багатошарова, справляє життєдайний вплив на читача. Вона не діє на нього депресивно, не пригнічує його, а, навпаки, провівши йогочерез усі складнощі реального життя, зрештою дає йому надію. Ключевые слова: Цветы Зла, темная гамма, светлая гамма, антиномия Добра и Зла, гармоничное сочетание противоположных групп цвета.
Рассматривается проблема интерпретации символики цвета в поэзии Шарля Бодлера. Контекстуальный анализ двух противоположных групп - темной гаммы и светлой гаммы - показывает, что поэзия Бодлера, сложная и многозначная, оказывает благотворное влияние на читателя. Она не вводит его в состояние депрессии, не угнета&ет его, а, проведя его через превратности реальной жизни без прикрас, дает ему надежду.
