У статті розглянуто семіотичні моделі англомовних одиниць на позначення міських реалій. Проілюстровано реалізацію амбівалентності знаків у концепції репрезентування знака. Досліджено розвиток та модернізацію понятійного змісту знака шляхом утворення його комплементарних денотатів. Встановлено взаємозалежність символьної репрезентації міської реалії та референційної функції знака.
В статье рассмотрены семиотические модели номинации объектов городской культуры, реализующиеся в английском языке. Представлена реализация амбивалентности знаков в концепции репрезентации знака. Исследовано развитие семантики знака путем создания дополнительных денотатов. Установлена взаимосвязь символьной репрезентации городской реалии и референтной функции знака.
The article is devoted to the study of semiotic models formed to define the city objects, which are realized in English. The ambiguity of a sign is seen through the concept of sign presentation. The process of complementary denotation is investigated due to its development and improvement. The analyses of the interrelation of the symbolic presentation of city objects and the referential function of the sign is performed in the article.