Статтю присвячено одному із засновників романо-германської філології в Україні, доктору філологічних наук, професору Юрію Олексійовичу Жлуктенку (1915-1990), його формуванню як науковця та його внескові у розвиток філології, перекладознавства та методики викладання іноземних мов у Київському університеті ім. Т. Шевченка.
Статья посвящена одному из основателей романо-германской филологии в Украине, доктору филологических наук, профессору Юрию Алексеевичу Жлуктенко (1915-1990), его становлению как ученого и его вкладу в развитие филологии, переводоведения и методики преподавания иностранных языков в Киевском университете им. Т. Шевченко.
The article presents the author"s reminiscences of Professor Yuriy Oleksiyovych Zhluktenko (1915-1990), of his formation as a scholar and of his influence on the development of philology, translation theory and methodology of teaching foreign languages at Taras Shevchenko Kyiv university.
