Стаття розглядає висловлення згоди та відмови у мовленні персонажів британської драми, розкриває їхній прагматичний потенціал. Досліджується специфіка мовленнєвих актів згоди та відмови. Визначається відповідність згоди та відмови вимогам Принципу ввічливості. Аналізуються тактики персонажного мовлення, що сприяють вербальному втіленню зазначених явищ.
Автор рассматривает высказывания согласия и отказа в речи персонажей британской драмы, раскрывает их прагматический потенциал. Исследуется специфика речевых актов согласия и отказа. Определяется соответствие согласия и отказа требованиям Принципа вежливости. Анализируются тактики персонажной речи, способствующие вербальному воплощению указанных явлений.
The article deals with the expressions of agreement and refusal in the speech of Modern British Drama Personages, singles out their pragmatic potential. The specific character of agreement and refusal as speech acts is investigated. The correlation of agreement and refusal with the Principle of Politeness is singled out. The tactics of personages" speech facilitating the verbal implementation of the phenomena are analyzed.
