The United Arab Emirates: What is behind economic miracle?
Видавництво:
Інститут міжнародних відносин
Рік:
2020
Сторінок:
P. 4-16
Тип документу:
Стаття
Головний документ:
Актуальні проблеми міжнародних відносин: збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Ін-т міжнар. відносин ; редкол.: Резнікова Н.В., Дорошко М.С., Нанавов А.С. [та ін.]. Вип. 145. - Київ: Інститут міжнародних відносин, 2020
Анотація:
The United Arab Emirates is situated simultaneously in southern region of the Persian Gulf and on the Coast of the Gulf of Oman next to Saudi Arabia and Oman and remain the closest maritime neighbour of powerful Iran. This fact defines geopolitical importance of the country. But environment here is not conductive for economic development. It is distinguished by some of the highest temperatures in the world during warm season and by extreme humidity because of two surrounding bodies of water. It lacks permanent lakes and rivers and the whole area is prone to severe sandstorms. The native population of the UAE is rather small, what forces Emirati rulers to invite foreign workers in growing numbers. Despite domination of crude oil in foreign trade, the ruling elite took a strategic step towards service economy, what represents an interesting example to follow because of the apparent success of such policy. In this article the author makes an attempt to find out what measures at state level made the UAE the most prosperous country in the Gulf.
Об"єднані Арабські Емірати розташовані на півдні Аравії на берегах Перської затоки і на узбережжі Оманської затоки поруч із Оманом та Саудівською Аравією, будучи водночас найближчим морським сусідом потужного &Ірану. Це визначає важливе геополітичне значення країни. Однак регіональне середовище несприятливе для економічного розвитку державного актора, бо відзначається надзвичайно високою температурою повітря протягом теплої пори року та підвищеною вологіст&ю, оскільки регіон оточено двома водоймами. Країна не має постійних річок і озер, водночас їй притаманні потужні піщані бурі. Чисельність корінного населення тут доволі незначна, що і визначає залежність ОАЕ від імпорту робочої сили, обсяги якого зро&стають із кожним роком. Незважаючи на важливу роль енергоносіїв у зовнішній торгівлі, політична еліта прийняла стратегічне рішення диверсифікувати її асортимент за рахунок надання імпульсу розвитку сфери послуг. Цей приклад заслуговує на ретельне вив&чення завдяки його незаперечному успіху. У статті автор намагається з"ясувати, які саме заходи на державному рівні перетворили ОАЕ на найбільш заможну країну регіону.
Объединенные Арабские Эмираты расположены одновременно на юге Аравийского полуостр&ова на берегах Персидского залива и на побережье Оманского залива рядом с Оманом и Саудовской Аравией, а также cовсем недалеко от морских границ мощного Ирана. Эти факторы определяют важное геополитическое значение страны. Однако региональная среда н&еблагоприятна для экономического развития, поскольку она отличается чрезвычайно высокой температурой воздуха во время теплого сезона, а также повышенной влажностью, учитывая, что регион окружен двумя водойомами. Страна не имеет постоянных рек и озер,& в тоже самое время для нее характерны пещаные бури. Чисельность коренного населения довольно незначительна, что и определяет зависимость ОАЭ от импорта рабочей силы, обьемы которого постоянно возрастают. Насмотря на важную роль энергоносителей во вн&ешней торговле, политическая элита приняла стратегическое решение диверсифицировать ее асортимент за счет развития сферы услуг. Этот пример требует тщательного изучения изза его неоспоримой успешности. В статье автор делает попытку выяснить, какие им&енно меры на государственном уровне позволили превратить ОАЭ в самую процветающую страну региона.
