У статті розглядаються динаміка, загальні умови і регіональні особливості становлення та розвитку жіночого підприємництва в Наддніпрянській Україні у другій половині XІX – на початку XX ст. Підкреслюється, що дослідження підприємницької діяльності українського жіноцтва у другій половині XIX – на початку XX ст. необхідне для сучасної практичної діяльності у справі виявлення і збереження народних трудових навичок і етнонаціональних гендерних традицій, подальшого використання їх для відродження в Україні різноманітних традиційних і перспективних видів жіночого підприємництва. Особлива увага приділяється правовому статусу українських жінок-підприємців та значущості внеску жінок-підприємниць у процес економічної модернізації дорадянської України, проте зазначається, що суспільство неоднозначно ставилося до прагнення жінок до публічної громадської діяльності, професійної рівноправності, бо це завдавало удару по історично сформованим традиційним правилам поведінки. Однак участь жінок у підприємницькій діяльності вже сприймалася суспільством як щось природне, особливо у складній особистій ситуації, як життєва необхідність. Отже, в пореформену епоху українському суспільству вдалося перебороти стереотипи традиційної патріархальної культури і виробити нову &філософію й нормативну базу жіночого підприємництва.
The article considers the dynamics, general conditions and regional features of the formation and development of women"s entrepreneurship in Dnieper Ukraine in the second half of the XIX - early X&X centuries. It is emphasized that the study of entrepreneurial activity of Ukrainian women in the second half of XIX - early XX centuries. necessary for modern practical activities in the field of identification and preservation of folk work skills &and ethno-national gender traditions, their further use for the revival in Ukraine of various traditional and promising types of women"s entrepreneurship. Based on the analysis of various sources related to the study of Ukrainian socio-economic histo&ry, the historical conditions of the formation of women"s entrepreneurship in Ukraine are determined, the main stages of the formation of different types of women"s entrepreneurship are analyzed. The main spheres of women"s economic activity, the str&ucture of enterprises, the forms of their socio-economic organization and the main business strategies are studied in detail. Particular attention is paid to the legal status of Ukrainian women entrepreneurs. Based on the researched material, a concl&usion is made about the significant contribution of women entrepreneurs to the process of economic modernization of pre-Soviet Ukraine. It should be noted that everywhere in Ukraine the greatest irritation in society was caused by the desire of women& for public activity, professional equality, that is, what struck a blow to the historically established traditional rules of conduct. In turn, women"s participation in entrepreneurial activity, which took place in the pre-reform period, was perceive&d by society as something natural, especially in a difficult personal situation, perceived as a vital necessity, a woman"s desire to provide a decent life for themselves and their children. This showed that in the post-reform era, Ukrainian society m&anaged to overcome the stereotypes of traditional patriarchal culture, abandon old social stereotypes and develop a new philosophy and regulatory framework for women"s entrepreneurship.
