Актуальність наукового дослідження обумовлена необхідністю привернути увагу до дотримання авторського права при виданні першого багатотомника творів Івана Франка, здійсненого приватними видавництвами "Рух" і "Книгоспілка" протягом 1924-1931 рр. Дослідження проведено з залученням архівних документів. У статті використані такі методи дослідження: текстологічний, джерелознавчий аналіз, синтез, описово-хронологічний. Наукова новизна. З"ясовано подробиці врегулювання відносин видавництвом "Рух" з нащадками Івана Франка, встановлена сума авторського гонорару. Визначено ряд труднощів, які доводилося долати видавництву заради успішної реалізації видавничого проекту. Ці питання досі не були належним чином досліджені. Висновки. Аналіз архівних джерел істотно розширює уявлення дослідників про деякі аспекти вирішення проблеми авторського права.