В. Сергійчук про людські втрати під час Голодоморів в Україні. - С. 32.
Досліджено значення терміну "демографічні втрати" при вивченні соціальних катастроф минулого. Висвітлено стан розвитку та недоліки українського термінознавства, його вплив на творення вузькоспеціальних демографічних понять. Розглянуто використання терміну демографічних втрат у середовищі вітчизняної та зарубіжної історіографії. Проаналізовано семантику поняття та головні його складові: дефіцит народжуваності, надмірна смертність та міграційні втрати. Методологія визначення втрат визнана як одна з ключових проблем у дослідженні демографічної історії Голодомору 1932 -1933 рр.
The main purpose of the article is to analyze the use of the term "demographic losses" in the study of the destructive events consequences for the population number and structure, in particular, the Holodomor of 1932 - 1933. Research methods: comparative, logical, historical, analysis and synthesis, systematic, historical-genetic, method of historiographical image. The paper studies leading concepts of demographic terminology. It is specially noted on little-known aspects of Ukrainian terminology legacy as like Yuriy Shevelov researches. The problems of modern Ukrainian and world terminology are describ&ed. The article reports on methodological toolkit for the creation of terms by domestic and foreign demographics. Ptoukha Institute for Demography and Social Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine has been recognized as the leading sc&ientific center for the demographic terms creation. Special demographic terminology, including functioning and purpose of the "demographic losses" concept is considered. The article is concerned with a significant tradition of the population history.& The meaning of the "demographic losses" concept for studying past social disasters is investigated. The author outlines the main components of the term: the death rate and birth deficiency. The article reveals this concept and scrutinize it critique& in historiography. The semantics of the term in scientific literature and demographic dictionaries is covered. Special attention is given to replace the notion of demographic losses with similar indefinite terms: victims, deaths, deaths, etc. The us&e of the term in the study of the demographic history of Ukraine during the Holodomor of 1932-1933 is emphasized. Practical significance: recommended for use by authors of articles about the population history.
