Англичанин Ричард Френсис Бертон (1821-1890) был знаменитым путешественником и писателем, поэтом и переводчиком, этнографом и лингвистом, гипнотизером и фехтовальщиком, разведчиком и дипломатом. Но у нас о нем были лишь скупые разрозненные сведения. На самом деле фигура Бертона достойна голливудского "экзотического" блокбастера. С юных лет за склонность к разного рода авантюрным приключениям его прозвали Хулиганом Диком. Наделенный уникальным даром полиглота, он учился в Оксфорде, но из-за очередного проступка был вынужден покинуть учебное заведение. В результате оказался в Индии - офицером пехотного полка.
