Присвячено виявленню та дослідженню положень міжнародно-правових джерел, що регулюють відносини зі здійснення екологічного моніторингу загалом та окремих його видів, з метою їхньої імплементації в національне екологічне законодавство. Пропонуються нові напрями розвитку еколого-правової думки та зміни і доповнення до законодавства у сфері регулювання еколого-моніторингових відносин в Україні. Окремо досліджено європейські підходи до правового регулювання відносин зі здійснення екологічного моніторингу зметою адаптації національного екологічного законодавства до законодавства Європейського Союзу, усунення недоліків і прогалин. Також проаналізовано особливості юридичної природи екологічного моніторингу за допомогою джерел міжнародного екологічного правайекологічного права Європейського Союзу, співпраці держав світу за участі України у зазначеній сфері. Внесено пропозицій стосовно врахування європейських і міжнародних правових підходів до регулювання відносин зі здійснення екологічного моніторингу до чинного законодавства України. Методологічну основу дослідження формують загальнонаукові та спеціальні методи пізнання: формально-логічний і логіко-семантичний методи, метод системного аналізу та метод тлумачення правових норм. Використання цих методів &сприяло обґрунтуванню пропозицій з удосконалення положень чинного законодавства України у сфері, що досліджується.
Constitutionally guaranteed validity of international treaties, ratified by the Verkhovna Rada of Ukraine and the fact that they are a&ppeared to be a part of national legislation determines the relevance of international legal approaches in the development of national environmental legislation. The article analyses the international environmental monitoring regulations in order to &implement their provisions into Ukrainian environmental legislation. The authors propose the new ways of the environmental science development and amendments to the national legal regulations in the field of environmental monitoring. The article inve&stigates European approaches to legal regulation of relations on the implementation of environmental monitoring in order to adapt national environmental legislation to the legislation of the European Union and to eliminate deficiencies and gaps. The &purpose of this article is to study the legal nature of environmental monitoring with the help of sources of international environmental law and environmental law of the European Union, cooperation of the countries of the world with the participation& of Ukraine. The objective of this article is making proposals regarding the consideration of European legal and international approaches to the regulation of relations on the implementation of environmental monitoring in the current legislation of U&kraine. In order to improve legal regulation of environmental monitoring in Ukraine, it is suggested to support the adoption of the Law of Ukraine on Environmental Monitoring; to eliminate the fragmentation in the creation of subordinate regulatory m&echanism for of environmental monitoring; to continue the research in the field of international environmental law implementation, taking into account European approaches. The methodological basis of the study comprises general scientific and special& cognitive methods: formal-logical and logical-semantic methods, a method of system analysis and a method of interpretation of legal norms are used. These methods application contributes d to substantiating proposals for improving the provisions of t&he current Ukrainian legislation in the field under study.
