Етюд до портрета Ярослави Шекери. На спомин. З вересня 2003-го по травень 2010-го працювала асистентом кафедри китайської, корейської та японської філології (ця кафедра до 2005 року була кафедрою тюркології) Інституту філології КНУ. У 2007-му Ярослава Шекера захистила кандидатську дисертацію на тему "Генеза та функціонування художніх образів у китайській поезії доби Тан (VII—X століть)" зі спеціальності 10.01.04 – література зарубіжних країн. З травня 2010-го Ярослава Шекера була доценткою цієї кафедри.