"Білий слон" в Українських Карпатах: рекреаційнотуристичний потенціал
Видавництво:
Альфа-ПІК
Рік:
2018
Сторінок:
С. 44-58
Тип документу:
Стаття
Головний документ:
Географія та туризм: науковий збірник / М-во освіти і науки України ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; редкол.: Любіцева О.О., Яценко Б.П., Сировець С.Ю. [та ін.]. Вип. 44. - Київ: Альфа-ПІК, 2018
Анотація:
Мета: Розкрити рекреаційно-туристичний потенціал унікальної споруди на горі Піп Іван Чорногірський в Карпатах- високогірної астрономо-метеорологічної обсерваторії, яка нині відновлюється спільними україно-польськими зусиллями, після 80-річного занепаду.Методика: дослідження архівних джерел з історії спорудження, функціонування, занепаду та відновлення в сучасних умовах унікальної високогірної обсерваторії в Карпатах, яка нині є найбільшим об"єктом українсько-польської співпраці у гуманітарній сфері. Результати: характеристика сучасного стану та можливостей використання унікальної високогірної обсерваторії "Білий слон" у Карпатах як чинника розвитку туризму в регіоні. Наукова новизна: вперше здійснене всебічне дослідження минулого, сучасного та майбутнього бувшої польської астрономо-метеорологічної обсерваторії "Білий слон" у Чорногірському масиві Українських Карпат з урахуванням урочистостей, присвячених 80-річчю з часу її побудови за участю міністра інвестицій і розвитку Польщі, ректорів Варшавського та Прикарпатського університетів. Практична значимість: стаття розкриває особливості відновлення високогірної обсерваторії "Білий слон" у Карпатах спільними українсько-полськими зусиллями та заохочує можливих інвесторів у цьому проекті, включаючи у&країнські, польські та європейські виші, для яких обсерваторія може бути базою студентських практик з географії, метеорології, астрономії, геології, біології, орнітології тощо. Ключові слова: Карпати, "Білий слон", астрономо-метеорологічна обсерватор&ія
Цель: Раскрыть рекреационно-туристический потенциал уникального сооружения на горе Поп Иван Черногорский в Карпатах- высокогорной астрономометеорологической обсерватории, которая сейчас восстанавливается совместными украино-польскими усилиями&, после 80-летнего упадка. Методика: исследование архивных источников по истории сооружения, функционирования, упадка и восстановления в современных условиях уникальной высокогорной обсерватории в Карпатах, которая сейчас является крупнейшим объектом& украинского-польского сотрудничества в гуманитарной сфере. Результаты характеристика современного состояния и возможностей использования уникальной высокогорной обсерватории "Белый слон" в Карпатах как фактора развития туризма в регионе. Научная нов&изна: впервые осуществлено всестороннее исследование прошлого, настоящего и будущего бывшей польской астрономо-метеорологической обсерватории "Белый слон" в Черногорском массиве Украинских Карпат с учетом торжеств, посвященных 80-летию со времени ее &построения с участием министра инвестиций и развития Польши, ректоров Варшавского и Прикарпатского университетов. Практическая значимость: статья раскрывает особенности восстановления высокогорной обсерватории "Белый слон" в Карпатах совместными укра&инополськими усилиями и поощряет участие потенциальных инвесторов в этом проекте, включая украинские, польские и европейские вузы, для которых обсерватория может быть базой студенческих практик по географии, метеорологии, астрономии, геологии, биолог&ии, орнитологии и др.
Aim: To uncover the recreational and tourist potential of a unique building on the Mount Pip Ivan Chernogirsky in the Carpathian Mountains, a high-altitude astronomical and meteorological observatory, which is now being resto&red by the joint Ukrainian-Polish efforts, after 80 years of decline. Methodology: research of archival sources on the history of the construction, functioning, decay and restoration of the unique high-altitude observatory in the Carpathians in the m&odern conditions, which is now the largest object of Ukrainian-Polish cooperation in the humanitarian sphere. Results: Characteristics of the current state and the possibilities of using the unique high-altitude observatory "White Elephant" in the Ca&rpathians as a factor of the tourism development in the region. Scientific novelty: For the first time a comprehensive study of the past, present and future of the former Polish astronomy and meteorological observatory "White Elephant" has been carri&
