Батуринського посейм"я - слава і пам"ять. Чверть століття тому запрацювала археологічна експедиція, яка повернула історію резиденції гетмана Івана Мазепи та засвідчила злочин Російської імперії 1708 року
Нині всі знають про історичний Батурин. 14 червня 1993 року було створено заповідник «Гетьманська столиця». Одне з головних питань, яке мало бути вирішено, - встановлення та затвердження його охоронних зон. У серпні 1995-го в Батурині розпочала свою роботу археологічна експедиція Інституту археології НАН України й Чернігівського державного педагогічного університету ім. Т.Г. Шевченка, яку очолив Володимир Коваленко. Опікуватися долею пам’яток Батурина Володимир Коваленко (1954-2016) розпочав ще в середині 1970-х. Саме він очолив боротьбу батуринських музейників і краєзнавців за збереження території резиденції гетьмана Івана Мазепи на Гончарівці, яку планомірно знищували кар’єром цегляного заводу. І йому вдалося в 1976-му зупинити роботу кар’єру! А потім і організувати дослідження Батурина, які змінили долю міста.