The stylistic potential of periphrases in the headlines of media texts is analyzed. The relevance of the stated topic is due to the important role of the headline in media texts, its polyfunctional nature. The main functions of the headline, in particular: nominative, informative, expressive, advertising, manipulative - correspond to the basic functions of the media (information and influence on the audience). In accordance with these functions, the headline actualizes the expressive and evaluative features of the language, one of which is the periphrasis. Periphrastic constructions in the headlines reinforce the semantic coherence of the text, a positive or negative assessment, and emotion. The factual material illustrates the use of allusion periphrasis that creates secondary contextual nominations, and conveys the basic meaning of information in an expressive periphrastic form. The meaning of such transformed periphrastic constructions is revealed in the structure of the text, thereby attracting the recipient and encouraging him to read the media material. As the factual material shows, in the structure of media headlines, as a rule, the wellknown periphrases are used with a special cultural connotation fixed in the consciousness of the societ&y. It is also noted that transformed periphrases often represent an allusion to known cultural phenomena (historical events, the names of movies, fiction). In the work, it is noted that the periphrastic constructions, replacing the same denotation in& the headline, subtitle, and main text, create an additional semantic coherence of the text. The analysis made it possible to determine that the periphrasis in the header of the media text also combines the structural components of the title and para&graphs, affects the architectonics of the entire media text, accumulating information important for the perception of the text. The study allows us to conclude that the periphrasis in the headline structure affects the emotive and logical levels of p&erception. On the basis of illustrations, it is shown that periphrases in headings are an effective tool for achieving the main goal of media texts - the impact on the recipient.
У статті аналізується стилістичний потенціал перифразів у заголовках з&асобів масової інформації. Зважаючи на особливо важливу роль заголовка у текстах мас-медіа, його поліфункціональну природу, актуальним є аналіз лінгвістичних особливостей заголовка. Лінгвістичний ресурс заголовка суголосний його основним функціям, се&ред яких: номінативна, інформативна, експресивна, маніпулятивна, рекламна. Заголовок актуалізує експресивні та оцінні мовні засоби, одним з таких потужних інструментів підвищення експресивності тексту є перифраз. Перифрастичні звороти, використані у &заголовку, підсилюють смислову зв"язність тексту, позитивну чи негативну оцінку, емоційність. Фактичний матеріал підтверджує використання перифразів-алюзій, які створюють вторинні контекстні номінації та передають основний смисл інформації в яскравій& перифрастичній формі. Зміст таких трансформованих перифрастичних конструкцій розкривається у структурі тексту, тим самим зацікавлюючи реципієнта і змушуючи його прочитати матеріал. Як показує ілюстративний матеріал, у структурі медіазаголовків, як п&равило, використовують загальновідомі перифрази з особливою, закріпленою у свідомості соціуму культурною конотацією, і навіть трансформовані перифрази є алюзією на загальновідомі культурні явища (історичні події, назви кінофільмів, художньої літерату&ри). У статті з"ясовано, що перифрастичні звороти, замінюючи один і той самий денотат у заголовку, підзаголовках та основному тексті, створюють додаткову смислову зв"язність тексту. Проведений аналіз дав можливість виявити, що перифраз у медійному за&головку поєднує також структурні компоненти заголовку й абзаців, впливає на архітектоніку всього медійного тексту, адже він акумулює інформацію, важливу для тексту, інколи - розділу видання. У висновках зазначено, що перифрастичний заголовок впливає &
