Спільність світового літературного процесу кінця ХІХ - початку ХХ століття переконливо простежується не тільки в нових рисах, яких набуває панівний у той час метод критичного реалізму, а й в появі нових напрямів і течій. Порівняння творчості окремих українських письменників рубежа століть з поезією "Чеської модерни" виявляє спільну теоретичну платформу, тематику, жанрові пошуки. У той же час і в чеській, і в українській літературі модерністські напрями не досягли того рівня і значення, якими вони відзначаються в літературах західноєвропейських.