Популяції диких бджіл – важливих запилювачів багатьох квіткових рослин – потерпають унаслідок зменшення кормового ресурсу, масштабного застосування інсектицидів, знищення місць гніздування, фрагментації середовища тощо. Метою цього дослідження є оцінювання видового різноманіття диких бджіл у парках Києва. Протягом 2012–2017 років у п"яти найбільших парках Києва нами зареєстровано 115 видів із 6 родин та 34 родів. Із цієї загальної кількості видів лише 39 знайдено на території всіх досліджених парків. Найбільшим видовим різноманіттям вирізняються парки "Феофанія" та "Партизанська слава", де відмічено 78 та 62 види відповідно. Кормові ресурси для бджіл переважно складають поширені рослини з родин Asteraceae, Fabaceae, Salicaceae, Lamiaceae. Оліголектичні бджоли та ті, що облаштовують гнізда у деревині, представлені меншою кількістю видів та екземплярів. Клептопаразитичні бджоли трапляються у
кожному парку, їх найбільше різноманіття характерне для місць із високим різноманіттям видів-хазяїв. На території досліджених парків знайдено види, що занесені до Червоної книги України: Bombus argillaceus та Xylocopa valga трапляються кожного року дослідження у центральних частинах парків "Феофанія" та "Нивки", а Andrena chrysopus – тільки на околицях парку "&Феофанія". Результати нашого дослідження свідчать, що міські парки є осередками збереження популяцій диких бджіл, а головними умовами для цього є наявність відповідних кормових ресурсів та місць гніздування.
Популяции диких пчел – важных опылителей &многих растений – находятся под угрозой исчезновения вследствие уменьшения пищевых ресурсов, уничтожения мест гнездования, фрагментации среды обитания и использования инсектицидов. Целью нашего исследования является оценка видового разнообразия диких& пчел в парках Киева. На протяжении 2012–2017 гг. в самых больших парках Киева нами обнаружено 115 видов из 6 семейств и 34 родов. Из этой общей численности только 39 видов найдены в каждом исследованном парке. Наибольшим видовым разнообразием отлича&ются парки "Феофания" и "Партизанская слава", где отмечено 78 и 62 вида соответственно. Пищевые ресурсы для пчел составляют наиболее распространенные растения из семейств
Asteraceae, Fabaceae, Salicaceae, Lamiaceae. Пчелы-олиголекты и те виды, котор&ые строят гнезда в древесине, представлены меньшим числом видов и особей. Клептопаразитические виды встречаются в каждом парке, их наибольшее разнообразие характерно для стаций с высоким разнообразием соответствующих видов-хозяев. На территории иссле&дованных парков найдены виды, которые внесены в Красную книгу Украины: Bombus argillaceus и Xylocopa valga регулярно встречаются в центральных частях парков "Феофания" и "Нивки", а Andrena chrysopus – только в окрестностях парка "Феофания".
Результа&ты нашего исследования показывают, что в городских парках сохраняются популяции диких пчел, но главными условиями для этого являются наличие соответствующих пищевых ресурсов и мест гнездования.
Wild bee populations – important pollinators of many p&lants – are threatened with extinction due to reduced food resources, destruction of nesting sites and habitat fragmentation. The aim of this study is to determine the species diversity of wild bees in the parks of Kyiv. During the 2012-2017 spring-s&ummer seasons a comprehensive study of the species composition and diversity of wild bees (Hymenoptera: Apoidea) was investigated. 115 wild bee species of 6 families and 34 genera have been found. Only 39 species among them were found in all parks an&d the common species are noted: Colletes
cunicularius, Hylaeus communis, Andrena flavipes, Evylaeus calceatus, E. malachurus, E. politus, Anthophora plumipes, Bombus lucorum, B. terrestris, B. lapidarius, B. pascuorum. The proportions of species wit&hin each ecological group stay constant, except for the small decrease in oligolectic species. In all parks the ground-nesting bees are dominated. Bees that build nests in a different substrate (tree cavities, hollow plant stems, empties, holes, wall&
