Урочище "Феофанія" міститься на околиці Києва і репрезентує угруповання корінної діброви з високою щільністю вікових дерев та похідних грабового лісу, остепненою лукою, культурфітоценозами, каскадом ставків, струмком. За період 2012–2018 років виявлено 11 видів риб, 8 земноводних, 7 плазунів, 111 птахів, 29 ссавців. З них 82,0 % видів охороняється на міжнародному рівні, 8,9 % – на державному рівні України, 12,6 % є регіонально рідкісними. У 81 % видів тварин в урочищі відбувається репродуктивний, а у половини з них і весь життєвий цикл. 19 % видового складу птахів (Aves) осілі, 58 % прилітають на гніздування, 12 % для годівлі, 9 % на зимівлю, 2 % залітних (Regulus ignicapillus, Nucifraga caryocatactes). 82,8 % видів ссавців (Mammalia) осілі, 10,3 % перелітні (Pipistrellus nathusii, Pipistrellus pygmaeu, Nyctalus leisleri), 6,9 % із нез"ясованим статусом (Neovison vison, Capreolus capreolus). В урочищі відмічено 12 чужорідних видів. Carassius gibelio, Ctenopharyngodon idella, Hypophthalmichthys molitrix випущені у ставки з метою зариблення. Trachemys seripta elegans випускають до ставків відпочивальники. Pseudorasbora parva, Perccottus glenii, Streptopelia decaocto, Dendrocopos syriacus, Phoenicurus ochruros, Serinus serinus, Ondatra zibet, Pipist&rellus kuhlii, Neovison vison проникли в урочище самостійно, із сусідніх біотопів. Негативний вплив на біотопи парку-пам"ятки "Феофанія" з боку рекреантів дещо нівелюється за рахунок просвітницько-виховної роботи з відпочивальниками. Надто актуальною& є агітаційна робота, спрямована на виховання правильної поведінки у природі, роз"яснення щодо необхідності охорони всіх видів рослин та тварин, біотопів їх існування та наслідків порушення стійкого розвитку екосистем. Урочище "Феофанія" міститься на& околиці Києва і репрезентує угруповання корінної діброви з високою щільністю вікових дерев та похідних грабового лісу, остепненою лукою, культурфітоценозами, каскадом ставків, струмком. За період 2012–2018 років виявлено 11 видів риб, 8 земноводних,& 7 плазунів, 111 птахів, 29 ссавців. З них 82,0 % видів охороняється на міжнародному рівні, 8,9 % – на державному рівні України, 12,6 % є регіонально рідкісними. У 81 % видів тварин в урочищі відбувається репродуктивний, а у половини з них і весь жит&тєвий цикл. 19 % видового складу птахів (Aves) осілі, 58 % прилітають на гніздування, 12 % для годівлі, 9 % на зимівлю, 2 % залітних (Regulus ignicapillus, Nucifraga caryocatactes). 82,8 % видів ссавців (Mammalia) осілі, 10,3 % перелітні (Pipistrellu&s nathusii, Pipistrellus pygmaeu, Nyctalus leisleri), 6,9 % із нез"ясованим статусом (Neovison vison, Capreolus capreolus). В урочищі відмічено 12 чужорідних видів. Carassius gibelio, Ctenopharyngodon idella, Hypophthalmichthys molitrix випущені у ст&авки з метою зариблення. Trachemys seripta elegans випускають до ставків відпочивальники. Pseudorasbora parva, Perccottus glenii, Streptopelia decaocto, Dendrocopos syriacus, Phoenicurus ochruros, Serinus serinus, Ondatra zibet, Pipistrellus kuhlii, &Neovison vison проникли в урочище самостійно, із сусідніх біотопів. Негативний вплив на біотопи парку-пам"ятки "Феофанія" з боку рекреантів дещо нівелюється за рахунок просвітницько-виховної роботи з відпочивальниками. Надто актуальною є агітаційна р&обота, спрямована на виховання правильної поведінки у природі, роз"яснення щодо необхідності охорони всіх видів рослин та тварин, біотопів їх існування та наслідків порушення стійкого розвитку екосистем.
The local landscape Feofaniya is located on &the outskirts of the Kyiv and represents communities of native oak wood with high density of ancient trees and hornbeam forest, steppe meadow, culture phytocenoses, cascade of ponds, stream. For the period 2012-2018 11 species of fish, 8 amphibians, &7 reptiles, 111 birds, 29 mammals were identified. Of these, 82.0 % of species are protected internationally, 8.9 % at the state level of the Ukraine, 12.6 % are regionally rare. In 81% of animal species, the reproductive site passes through the trac&
