Потреба визначення місця індивіда в системі соціальної стратифікації сучасного українського суспільства об"єктивними методами вимірювання породжує проблему розробки або адаптації відповідного інструментарію. Як метод об"єктивного вимірювання соціальногостатусу індивіда обрано індекс статусної характеристики Уорнера. Розглянуто методичні витоки індексу та результати його валідизації в першій половині ХХ ст. в американському суспільстві. Через невідповідність індексу умовам сучасного емпіричного соціологічного дослідження в Україні було прийнято рішення про його адаптацію. В даній роботі продемонстровано результати експертного опитування в рамках процедури адаптації індексу статусної характеристики Уорнера. Індекс має локальний характер та потребує співпраці з експертами на місцях для інтерпретації характеристик "район проживання" та "тип помешкання". В рамках локалізації індексу проведено консультацію з експертом у сфері нерухомості, на основі оцінки якого розроблено критерії престижності помешкання.Було опитано експертів у сфері соціальної стратифікації сучасного українського суспільства та валідизації. Опитування проходило у дві хвилі: учасниками першої були зазделегіть визначені експерти, учасники другої - визначались методом "снігової кулі" за& рекомендаціями вже опитаних експертів. За висновками експертних інтерв"ю складено концептуальну схему адаптованого індексу статусної характеристики Уорнера. З метою визначення ваги кожної характеристики адаптованого індексу проведено онлайн дослідже&ння розширеної групи експертів у сфері соціальної стратифікації сучасного українського суспільства. У підсумку отримано формулу розрахунку адаптованого індексу статусної характеристики Уорнера для визначення місця індивіда в системі соціальної страти&фікації сучасного українського суспільства.
The need to determine the position of an individual in the system of social stratification of contemporary Ukrainian society by objective measurement methods raises the problem of developing or adapting &the relevant tool. As the method of objective measurement of the social status of the individual, the index of the status characteristic of Warner was selected. In the previous article were considered the methodological sources of the index and the r&esults of its validation in the first half of the twentieth century in American society. Due to the inconsistency of the index with the conditions of modern empirical sociological research in Ukraine, it was decided to adapt it. This article presents& the results of an expert survey in procedure for adapting the Warner Status Index. The index has a local nature and needs to work with local experts to interpret the "neighborhood" and "type of living" characteristics. As part of the localization of& the index were provide consultations with an expert in the field of real estate, based on the assessment of which criteria of prestige of the house were developed. Experts were interviewed in the field of social stratification of modern Ukrainian so&ciety and validation. The poll was held in two waves: the participants of the first were pre-selected, the participants of the second - were determined by the method of "snowball" based on the recommendations of experts already interviewed. According& to the expert interviews, a conceptual diagram of the adapted index of the status characteristic of Warner is compiled. In order to determine the weight of each characteristic of the adapted index, an on-line study of an expanded group of experts in& the field of social stratification of modern Ukrainian society has been conducted. As a result, we obtain the formula for calculating the adapted index of the Status characteristics of Warner to measure the position of the individual in the system o&f social stratification of modern Ukrainian society.
