Досліджено роль китайських і західних філософських теорій у формуванні сутнісних ознак людини як особистості. З"ясовано зміст поняття "особистість", викладений у працях європейських філософів-персоналістів (М. Бердяєва,
Е. Муньє). На основі компаративного аналізу спростовується теза про неможливість формування у свідомості китайців поняття "особистість" у його європейському розумінні.
Исследована роль китайских и западных философских теорий в формировании сущностных признаков человека как личности. Выяснено содержание понятия "личность", изложенное в трудах европейских философов-персоналистов (Н. Бердяева, Э. Мунье). На основе сравнительного анализа опровергается тезис о невозможности формирования в сознании китайцев понятие "личность" в его европейском понимании.
The article explores the role of Chinese and Western philosophical theories in the formation of the essential features of a person as a personality.
The content of the concept of "personality", as set out in the works of European personalist philosophers (N. Berdyaev, E. Mounier), has been clarified. On the basis of a comparative analysis, the thesis of the impossibility of forming in the minds of the Chinese people the concept of "personality" in its European understanding is refu&ted.
