"На гербі міста Лодзь зображено човен із веслом. Власне, назва так і перекладається з польської — лодія (човен). Проте от дивина: жодної річки на території міста ви не побачите! Але так було не завжди, колись територією Лодзі протікало аж 18 невеликих річок. Із часом, кажуть, одні з них висохли і зникли, а інші «пішли» під землю. Як свідчить давня легенда, першого поселенця сюди якраз і при-несла лодія. У пошуках кращої долі один молодий чоловік сів у човен та й поплив за течією. Вночі спіткала мандрівника гроза. Він пристав до берега, аби переждати бурю. А коли вранці роздивився, в які красиві місця його занесло, вирішив лишитися, бо знайшов свою землю обітовану...".
