"В умовах загальної глобалізації міжмовні контакти привертають велику увагу науковців. Порівняно нещодавно цією проблемою зацікавилися соціолінгвісти. Хорватський мовознавець Р. Філипович дослідив взаємозв"язки англійської та національних мов, розпрацював теорію мовних контактів. Д. Брозович проаналізував вплив державної мови на мови національних меншин та рівень їхньої стандартності. Основні принципи й наслідки міжмовних зв"язків дефінував Дж. Фішман. В українському мовознавстві явище двомовності описала Л. Масенко. Аналізуючи двомовність, дослідники розрізнюють два види білінгвізму: індивідуальний і масовий. Науковці потрак- товують "явище масової двомовності, що його переживає певна національна спільнота, як перехідний етап в асиміляційному процесівитіснення однієї мови іншою". Сьогодні представники меншин зорієнтовані на мову середовища - ту, якою вчаться, отримують інформацію, спілкуються. Це означає, що носії мови меншин завжди двомовні".
Для перевірки можливості замовлення цієї складової частини перейдіть на головний документ!
З 31.12.2014 по 01.03.2015 Наукова бібліотека читачів не обслуговує.
