У статті на матеріалі портретних описів художньої прози А.П. Чехова аналізуються
напівпредикативні конструкції – найбільш уживані синтаксичні одиниці, що
використовуються письменником для створення згорнутого портрета. Частотність цих конструкцій пояснюється прагненням автора коротких оповідань стисло, економно подати мовний матеріал. Особлива увага під час аналізу напівпредикативних конструкцій – відокремлених означень, субстантивних зворотів, дієприслівникових і дієприкметникових зворотів – надається відокремленим реченням, що виступають функціонально-семантичними еквівалентами підрядних означальних і служать для назви або уточнення віку, соціального стану, національності, службового становища, ступеня спорідненості й навіть власної назви персонажа. Напівпредикативні конструкції розглядаються не лише як засіб для «представлення» в оповіданні нової дійової особи, але і як компактний засіб текстотворення в портретному ланцюжку персонажа. Напівпредикативні конструкції збільшують інформативність фрази, надають їй особливої ритмічності, сприяють легкості сприйняття та вимови.
В статье на материале портретных описаний художественной прозы А.П. Чехова
анализируется полупредикативные конструкции – наиболее употребительные синтаксические единицы, ис&пользуемые писателем для создания свернутого портрета. Частотность этих конструкций объясняется стремлением автора коротких рассказов сжато, экономно подать языковой материал. Особое внимание при анализе полупредикативных конструкций – обособленных о&пределений, субстантивных оборотов, причастных и деепричастных оборотов
– уделяется обособленным приложениям, которые выступают функционально-семантическим эквивалентом определительных придаточных и служат для названия или уточнения возраста, социал&ьного положения, национальности, служебного положения, степени родства и даже имени собственного персонажа. Полупредикативные конструкции рассматриваются не только как средство для «представления» в повествовании нового действующего лица, но и как ко&мпактное средство текстообразования в портретной цепочке персонажа. Полупредикативные конструкции увеличивают информативность фразы, придают ей особую ритмичность, способствуют легкости восприятия и произношения.
