У статті стисло розглянуто історію розвитку лексики фотосправи в Україні. Показано важливість цієї тематичної групи лексики для вивчення явищ української літературної мови середини ХІХ – початку ХХІ ст. й історії української мови. Звернено увагу на інтернет- та живе мовлення, які є цінним джерелом досліджень лексики фотосправи. Окреслено проблему кодифікації та впорядкування терміносистеми цієї галузі.
В статье рассмотрена история развития лексики фотодела в Украине. Показана важность лексики этой тематической группы для изучения явлений украинского литературного языка средины ХІХ – начала ХХІ в. и истории украинского языка. Обращено внимание на интернет- и живую речь, которые являются ценным источником изучения лексики фотодела. Очерчена проблема кодификации и упорядочения терминосистемы этой отрасли.
The article considers a brief history of vocabulary development of photographic sphere in
Ukraine. The value of such vocabulary for studying the phenomena of Ukrainian literary language of the middle of the XIX - the beginning of the XXI c. and the history of Ukrainian language has been proved. The author also focuses on Internet and live speech as a valuable source for the study of the issue, outlines the problem of codifi cation and regulation& of the terminological system.
