Аналізуються спільні віхи життя та творчості Осипа Маковея та Івана Франка. Окремо досліджуються поезії, присвячені художній рецепції образу України у спадщині вищеназваних поетів. Порівнюються образи, мотиви,
Ідейно-художній зміст та актуальність поетичної спадщини Осипа Маковея та Івана Франка.
Анализируются общие этапы жизни и творчества Осипа Маковея и Ивана Франка. Отдельно исследуются поэзии, посвященные художественной рецепции образа Украины в творчестве выше названных поэтов. Сравниваются образы, мотивы, идейно-художественное содержание и актуальность поэтического творчества Осипа Маковея и Ивана Франка.
In the article the common milestones of Osip Makovey and Ivan Franko"s life and work are analyzed. Separately, the poetries devoted to theartistic reception of the image of Ukraine in the inheritance of the mentioned poets are researed. The images, motives, ideological and artistic content and relevance of Osip Makovey"s and Ivan Franko"s poetic heritage are compared.