У статті розглянуто концепт "Русский мир" (РМ) в контексті національної безпеки України. На основі аналізу публікацій вітчизняних і російських експертів показано, що РМ створено для обгрунтування геополітичних амбіцій Росії, і насамперед її домінування на пострадянському просторі. Даний проект представляє Росію як унікальну країну-цивілізацію, яка за своїм історико-культурним, інтелектуальним і духовним потенціалом виходить далеко за межі державних кордонів. Небезпека російського геополітичного концепту для України полягає у тому, що за допомогою історичних маніпуляцій штучно знецінюється і повністю нівелюється національна ідентичність, суверенітет і цілісність держави. Російською пропагандою Україна представлена як штучно створена за рахунок руських земель країна, яка не може бути спадкоємницею Київської Русі, не має власних державницьких традицій, культури, мови та інших атрибутів справжньої нації. Росія намагається присвоїти собі історико-культурну спадщину України, адже без неї РМ є лише міфологізованим конструктом ідеологічного забарвлення, нездатним сприяти посиленню і розширенню впливу РФ на міжнародній арені.
The article studies the concept "Russian World" in terms of national security of Ukraine. Based on publications of Ukrainian and R&ussian experts the author shows that the"Russian World" is aimed to justify Russia"s geopolitical ambitions and in particular its dominance in post-soviet countries. According to this project Russia is a unique country-civilization that, due to its h&istorical, cultural and intellectual potential, goes far beyond the state borders. The Russian geopolitical concept is very dangerous for Ukraine because due to historical manipulations the national identity, sovereignty and integrity of the country &are artificially devaluated and completely erased. In Russian propaganda Ukraine is labelled as the artificially created country that cannot be the successor of Kievan Rus, doesn"t have its own statehood traditions, culture, language and other attrib&utes of the true nation. Russia tries to appropriate Ukraine"s historical and cultural heritage because without it the RM is ideological construct based on myths that is unable to contribute to strengthening and extending Russia"s influence on the in&ternational arena.
В статье рассмотрен концепт "Русский мир" (РМ) в контексте национальной безопасности Украины. На основе анализа публикаций отечественных и российских экспертов показано, что РМ служит обоснованию геополитических амбиций России, и &прежде всего ее доминирования на постсоветском пространстве. Данный проект представляет Россию как уникальную страну-цивилизацию, которая по своему историко-культурному, интеллектуальному и духовному потенциалу выходит далеко за пределы государственн&ых границ. Опасность российского геополитического концепта для Украины заключается в том, что с помощью исторических манипуляций искусственно обесценивается и полностью нивелируется национальная идентичность, самобытность, суверенитет и целостность г&осударства. Российской пропагандой Украина представлена как искусственно созданная за счет русских земель страна, которая не может быть наследницей Киевской Руси, не имеет собственных государственных традиций, культуры, языка и других атрибутов насто&ящей нации. Россия пытается присвоить себе историко- культурное наследие Украины, так как без нее РМ является лишь мифологизированным конструктом идеологической окраски, неспособным способствовать усилению и расширению влияния РФ на международной аре&не.
