"Розглянуто питання дослідження паралітургійної (позацерковної) духовної піснетворчості на Закарпатті. Основну увагу приділено двом неопублікованим рукописним пам’яткам – закарпатському “Богогласнику” дяка Івана Ріпи (1764–1851) зі с. Убля (тепер у Східній Словаччині), відомого також як укладача та переписувача “Ірмологіона” та духовнопісеннику другої половини ХІХ століття Івана Кормаша зі с. Тюшка (тепер – Міжгірського р-ну Закарпатської обл. України). Уперше проаналізовано та процитовано рукописну працю Ґіядора Стрипського “Богогласник Івана Ріпи”, написану на початку ХХ століття; вказано на необхідність публікації цієї розвідки з необхідними науковими коментарями.
Науковою новизною статті є також те, що вперше подано повний інципітний опис закарпатсько-українського духовнопісенника І. Кормаша, який є цікавою пам’яткою місцевої духовнопісенної культури ХІХ століття".
