Головна сторiнка
eng
Наукова бібліотека ім. М. Максимовича UNDP in Ukraine
Увага! Відтепер можна отримати пластиковий читацький квиток також за адресою:
проспект академіка Глушкова 2, кім. 217.

Подробиці читайте тут.
Список містить (0 документів)
Ваше замовлення (0 книжок)
Перегляд стану та історії замовлень
Допомога

Назад Новий пошук

Опис документа:

Автор: Byndas O.M.
Назва: Languages Mixture Problem within European Countries
Видавництво: ЛНУ імені Тараса Шевченка
Рік:
Сторінок: P. 7-16
Тип документу: Стаття
Головний документ: Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка
Анотація:   Проблема міксації мов у європейських країнах.
   The author highlights external social factors that have huge influence in language development and that there is some innate capability common to all human beings related to language acquisition and development. A particular case which shows the relationship between these two aspects is the study of surzhyk, Kiezdeutsch pidgins and creoles. The article"s content combines such notions as mixed languages, pidgins, creole languages, surzhyk, Kiezdeutsch underone common name of a mixed language which is studied from a psycholinguisitc popint of view. According to the author"s approaches a mixed language is a mixture of different means of communication belonging to different language systems which form in thebrain of a human being due to relevant multilanguage environment. Moreover, the very fact of their natural existence in the brain is more important than that of their mere usage in the real communication. This paper looks at the origins of surzhyk, Kiezdeutsch pidgins and creoles and explores some of the reasons for their lack of use in formal education. It goes on to discuss how speakers of surzhyk, Kiezdeutsch pidgins and creoles more commonly acquire literacy in the standard European languages wi&thin European countries. The author concludes that the nature of some inconsistencies does not affect the system of any language as a whole, which makes it possible to consider dialects and varieties of the language as language variants, and not two &different languages.
   Автор висвітлює зовнішні соціальні фактори, які мають величезний вплив на розвиток мови, зазначає, що існує певна природна здатність, спільна для всіх людей, пов"язаних з вивченням і розвитком мови.



Пошук: заповніть хоча б одне з полів


Шукати серед складових частин документу "Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка"
Розділ:
Назва:
Будь ласка, пишіть 2-3 слова з назви БЕЗ ЗАКІНЧЕНЬ!
Так імовірніше знайти потрібний документ!
слова не коротші ніж 3 символів, розділені пробілами
Автор:
Будь ласка, пишіть прізвище автора без ініціалів!
не коротше ніж 2 символи
є повний текст
Рік видання:
Видавництво:
з     по  
Види документів:
 Книга  Брошура  Конволют (штучно створена збірка)  Рідкісне видання
 Автореферат  Дисертація
 Журнал  Газета
 Стаття  Складова частина документа
Новий тематичний пошук
       
      
        
Цей сайт створено за спiльною програмою UNDP та
Київського нацiонального унiверситету iменi Тараса Шевченка
проект УКР/99/005

© 2000-2010 yawd, irishka, levsha, alex