Порівняння Віденської конвенції про консульські зносини та консульського договору між Україною та Республікою Казахстан в аспекті здійснення консулами нотаріальних функцій
Дана стаття порівнює одне з найважливіших джерел консульського права, Віденську Кон- венцію про консульські зносини 1963 року, та Консульський Договір між Україною та Респу- блікою Казахстан 1994 року. У даній статті досліджується значення цих документів для кон- сульського права, їх спільні та відмінні риси. Крім того, автор висловлює думку щодо потреби доповнення та уточнення Консульського Договору між Україною та Республікою Казахстан в аспекті нотаріальних дій, які вчиняються консулами.
Статья сравнивает одно из самых важных источников консульского права, Венскую Конвенцию о консульских сношениях 1963 года, и Консульский Договор между Украиной и Республикой Казахстан 1994 года. В статье исследуется значение этих документов для консульского права, их общие и отличительные черты. Кроме того, автор выражает мысль о потребности в дополнении и уточнении Консульского Договора между Украиной и Респу- бликой Казахстан в аспекте нотариальных действий, которые совершают консулы
The article compares Vienna Convention on Consular Relations 1963, one of the most important source of consular law, with Consular Treaty between Ukraine and Republic of Kazakstan 1994. The meaning of these documents, their common features and differences are examined in t&his paper. Moreover, author express an idea of necessity of improvement Consular Treaty between Ukraine and Republic of Kazakstan in terms of notarial procedures taken by consuls.