У статті йдеться про дослідження творчості Тараса Шевченка в Чехії у ХХ столітті, про публікації чеських україністів-шевченкознавців. Предметом нашої уваги стала творча діяльність Зіни Ґеник-Березовської з метою представити загалу вітчизняних україністів цю непересічну особистість.
Речь идет об исследовании творчества Тараса Шевченко в Чехии в ХХ веке, о публикациях чешских украинистов-шевченковедов. Предметом нашего внимания стала творческая деятельность Зины Геник-Березовской с целью представить этунезаурядную личность широкой общественности отечественных украинистов.
The article deals with the studies of Taras Shevchenko artworks in the Czech Republic in the twentieth century, in particular with publications of Ukrainian-Czech linguists. The point of authorґs attention was the creative works of Zina Genyk-Berezovska, aiming to present her extraordinary personality to broad Ukrainian language academics.
