У статті розглянуто процес формування самостійної польської церкви у часи ранньосередньовічної державності, зокрема за правління князя Болеслава ІІІ (1102-1138). Крізь призму внутрішньополітичного життя Польщі та політичної історії німецьких земель, а також процесів християнізації слов"янських теренів зроблено спробу проаналізувати тенденції відносин між польськими та німецькими церковними інституціями. Охарактеризовано вплив боротьби за інвеституру на розглядувані процеси. Визначено загальну систему міждержавних відносин у Центрально-Східній Європі у цей період та їх впливу та міжцерковні відносини. У статті проаналізовано діяльність архієпископа Норберта щодо приєднання церковних інституцій на польських до сфери впливу Магдебурзького архієпископства. Автор досліджує заходи князя Болеслава ІІІ щодо вирішення проблеми приналежності церковних структур Польщі. Дослідник твердить, що ключову роль для дипломатичного розв"язання питання відіграв Мерзебурзький з"їзд 1135 року.
Зроблено спробу текстуального аналізу папських булл Sacrosancta Romana та Ex comissio nobis a Deo (Гнєзненська булла), які стали ключовими документами для розв"язання даного питання. У статті визначено подальші напрями дослідження даної проблематики, зокрема питання місця булли &у політичних та правових уявленнях.
The article deals with the formation of independent Polish church in the early medieval Poland, including the reign of Prince Boleslaw III (1102-1138). Through the prism of political life in Poland and political h&istory of German states and processes of christianization of the Slavic territories given to attempt to analyze the development of Polish-German relations church in this period. Autor elucidate an issue the influence of investiture on the underlying &processes. Sholar cofeful studies the general system of international relations in Central and Eastern Europe in this period and their impact and interchurch relationship. In the article historian analyzes the activities of Archbishop Norbert to join& Polish religious institutions sphere of influence to the Archdiocese of Magdeburg. The author research the actions of prince Boleslaw III to address religious structures belonging Poland. The scientist argues that a Merseburg Congress 1135 played ke&y role for the diplomatic solution of the issue.Also attempt textual analysis of bullas Sacrosancta Romana and Ex comissio nobis a Deo (Bulla Gnie?nie?ska), which have become key instruments for resolving this problem. The article outlines future dir&ections for research of this subject, including the problem of the place of bulls in medieval political and legal ideas.
