В статье рассматриваются такие аспекты межрелигиозных отношений в деятельности архиепископа Николая Японского, как взаимодействие с языческой культурой, отношение к языческой религиозности и взаимоотношения с другими христианскими миссиями. Прослежено особенности реализации миссионерских задач православного проповедника в каждом из указанных аспектов.
В статті розглядаються такі аспекти міжрелігійних відносин в діяльності архієпископа Миколая Японського, як взаємодія з язичницькою культурою, ставленнядо язичницької релігійності і взаємини з іншими християнськими місіями. Простежено особливості реалізації місіонерських завдань православного проповідника в кожному із вказаних аспектів.
The article discusses such aspects of inter-religious relations inthe activities of Archbishop Nicholas of Japan, as the interaction with pagan culture, the pagan attitude toward religion and relations with other Christian missions. Traced features of realization of the missionary task of the Orthodox preacher in eachof these aspects.