"Розглянуто таку лінгвістичну категорію, як модальність, класифікацію її типів (епістемічний, деонтичний, динамічний), а також засоби вираження модальності в творі Оскара Уайльда “Портрет Доріана Грея” та його перекладах Р. Доценком українською мовою таМ. Абкіною російською мовою. Категорію модальності було детально розглянуто на основі її класифікації англійським ученим Ф. Палмером. Аналізуючи засоби вираження категорії модальності, використовували класифікацію українського перекладача І. Корунця. Особливу увагу приділено труднощам, що виникають під час перекладу твору українською та російською мовами".
З 31.12.2014 по 01.03.2015 Наукова бібліотека читачів не обслуговує.
